Hugues Nathalie

Née en 1981, Nathalie Hugues vit et travaille à Marseille. Elle est diplômée de l’école des Beaux Arts de Marseille en 2010.
« Une partie importante du travail de Nathalie Hugues rend compte du regard qu’elle porte sur des assemblages, des mises en dialogue, plus ou moins fortuites, d’éléments présents dans l’espace public.
Son œuvre est l’expression d’un intérêt pour ces compositions accidentelles qu’elle saisie par la photographie et transfigure par la peinture. Le réel y est donné à voir nu, avec humour. Fragments de zone pavillonnaire, de piscine municipale, « garage de province », sculptures d’agrément pour fenêtre ou jardin…
Les débordements de l’espace domestique sont cadrés avec précision et la peinture participe à l’existence de ces mondes transparents au quotidien. « Ce sont des portraits, explique l’artiste. Portrait d’un buisson, d’un lampadaire, d’une rambarde, d’une armoire EDF. »
Exploratrice de paysages, elle travaille in-situ arpentant les territoires lors de longues déambulations dans les rues des villes et villages. Nathalie Hugues aime également raconter des histoires à travers des films qu’elle réalise et dans lesquels il peut être question du devenir (super) héroïque de sa peinture ou d’une étrange relecture de l’histoire Aztèque. »
Guillaume Mansart – Documents d’Artistes Paca.
Born in 1981, Nathalie Hugues lives and works in Marseille. She graduated from the Ecole des Beaux Arts in Marseille in 2010.
"An important part of Nathalie Hugues' work reflects the way she looks at assemblages and dialogues, more or less fortuitous, of elements present in public space.
Her work is the expression of an interest in these accidental compositions that she captures through photography and transfigures through painting. The real is shown there naked, with humor. Fragments of a residential area, municipal swimming pool, "provincial garage", ornamental sculptures for windows or gardens, etc.
The overflows of domestic space are framed with precision and painting contributes to the existence of these transparent worlds on a daily basis. “These are portraits,” explains the artist. Portrait of a bush, a lamppost, a railing, an EDF cabinet. "
An explorer of landscapes, she works in situ, surveying the territories during long strolls in the streets of towns and villages. Nathalie Hugues also likes to tell stories through films that she directs and in which it can be a question of the (super) heroic becoming of her painting or of a strange reinterpretation of Aztec history. "
Guillaume Mansart - Documents of Paca Artists.
>> ESADMM