Kokene-Dorléans Djamel

Né en 1968 à Ain El Hammam | Algérie | vit et travaille sur L'Île-Saint-Denis
Le travail qu’entreprend Djamel Kokene s’apparente à un entrelacs de lignes privilégiant l’association d’idées plutôt que le soulagement d’une attente répondant à une intention, à un but. Ses propositions se succèdent par « occasion » et leur lieu d’apparition devient un temps de formulation plutôt que l’aboutissement d’un travail. L’artiste explore les tensions présentent entre les choses, notamment entre différents modes de représentation, à partir de formes et de structures préexistantes, sous le régime du détournement, de la suggestion d’usages potentiels. L’interprétation de l’existant constitue pour lui un vaste champ des possibles, qu’il désigne et active à chacun de ses gestes.
L’œuvre de Djamel Kokene participe aussi d’une extension du domaine artistique hors de ses limites usuelles avec des dispositifs d’exposition comme Laplateforme, d’enseignement comme l’École mobile ou encore d’édition comme Checkpoint autant de « cadres d’actions et intersubjectifs » qui forment aussi son univers. A côté de cette recherche via différentes formes d’association et de collaboration, la démarche artistique de cet artiste se caractérise également par un travail plus intime et étroitement lié au langage, à l’image et à l’objet, ainsi qu’à leur agencement tant formel que spatial. Tout en cherchant à déjouer le processus d'identification, le travail artistique de Djamel Kokene articule indifféremment l’usage de la photographie, de la vidéo, du dessin, de la sculpture, de la performance, tout comme il est traversé par des champs aussi divers que la littérature, la sociologie, le cinéma, l’architecture et la philosophie. Les œuvres de Djamel Kokene procèdent ainsi d’un « bord à bord » et suppose une approche polygénique plutôt que monogénique de l’art et de la création en général.
Cette conception polygénique de l’art, terme autour duquel il mène un travail par ailleurs, constitue pour lui une métaphore qui lui permet de reposer la question de « comment appréhender la réalité », ou encore, de « comment la pensée à travers l’art opère-t-elle et se traduit elle formellement », sachant que la pratique artistique est fortement ancrée dans l’expérience même de l’activité de l’artiste. Bernard Collet.
Born in 1968 in Ain El Hammam | Algeria | lives and works on L'Île-Saint-Denis
The work that Djamel Kokene undertakes is akin to an interlacing of lines favoring the association of ideas rather than the relief of an expectation responding to an intention, to a goal. Its proposals follow one another by "occasion" and their place of appearance becomes a time of formulation rather than the culmination of a job. The artist explores the tensions present between things, in particular between different modes of representation, from pre-existing forms and structures, under the regime of diversion, of the suggestion of potential uses. The interpretation of what exists constitutes for him a vast field of possibilities, which he designates and activates with each of his gestures.
Djamel Kokene's work also participates in an extension of the artistic field beyond its usual limits with exhibition devices such as Laplateforme, teaching such as the Mobile School or even publishing such as Checkpoint, as many "executives of" actions and intersubjectives ”which also form his universe. Alongside this research via different forms of association and collaboration, the artistic approach of this artist is also characterized by a more intimate work and closely linked to language, image and object, as well as their both formal and spatial arrangement. While seeking to thwart the process of identification, the artistic work of Djamel Kokene interchangeably articulates the use of photography, video, drawing, sculpture, performance, just as it is crossed by fields too. diverse as literature, sociology, cinema, architecture and philosophy. Djamel Kokene's works thus proceed from an "edge to edge" and assume a polygenic rather than a monogenic approach to art and creation in general.
This polygenic conception of art, a term around which he also conducts work, constitutes for him a metaphor which allows him to ask the question of "how to apprehend reality", or even "how to think through the art operates and is expressed formally ”, knowing that artistic practice is strongly anchored in the very experience of the artist's activity. Bernard Collet.